Preskoči na vsebino

Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: · Ta stran je zgolj informativna in ne pomeni pravnega svetovanja.

Na kratko

  • Kdo smo: Loadout Sàrl, Ženeva, Švica. Kontakt: alex@codmunity.gg.
  • Kaj zbiramo: tvoj račun (e-pošta, uporabniško ime), napredek v misijah, kar prispevaš (nasveti, komentarji, popravki, fotografije, videoposnetki), in anonimno statistiko uporabe.
  • Podatkov ne prodajamo in trenutno nimamo oglasov. Če bomo kdaj dodali oglase, bomo najprej posodobili to stran in te prosili za privolitev, kjer to zahteva zakon.
  • UI: kar napišejo člani, samodejno preveri in prevede storitev umetne inteligence (Anthropic).
  • Ti odločaš: svoje podatke lahko pregledaš, popraviš, izvoziš ali izbrišeš, račun pa lahko sam izbrišeš na strani za izbris računa.

Kdo smo

GTACITY.GG (spletno stran) in aplikaciji GTA City za iOS in Android (skupaj „Storitev”) upravlja Loadout Sàrl, Ženeva, Švica („mi”). Loadout Sàrl odloča, zakaj in kako se obdelujejo tvoji osebni podatki. Spoštujemo švicarski zvezni zakon o varstvu podatkov (FADP) in za osebe na teh območjih GDPR EU in Združenega kraljestva.

GTA City je neuradna oboževalska stran. Ni povezana z Rockstar Games ali Take-Two Interactive.

Kaj zbiramo

  • Račun. Tvoj e-poštni naslov in geslo (ki ga naš ponudnik prijave hrani le zgoščeno) ali identifikator in e-pošto, ki ju deli Google, če se prijaviš z Googlom. Tvoj račun je račun CODMunity: isti račun, uporabniško ime in profil delujejo na GTACITY.GG, CODMunity in Battlefinity, račun pa upravlja naš ponudnik prijave Google Firebase.
  • Profil. Tvoje uporabniško ime in slika. Ta sta javna.
  • Napredek. Misije, ki jih označiš kot za opraviti, v teku ali opravljene. Shranjene so v brskalniku ali aplikaciji in v tvojem računu, ko si prijavljen, da se sinhronizirajo med napravami.
  • Prispevki. Nasveti, komentarji, popravki, predlogi, fotografije, posnetki zaslona in povezave do videoposnetkov, ki jih pošlješ, tvoji glasovi in prijave ter točke in raven zaupanja, ki jih pridobiš. Objavljeni prispevki so javni, s tvojim uporabniškim imenom.
  • Iskanje. Ko iskanje ne najde ničesar, shranimo normaliziran izraz in jezik, nikoli tega, kdo si, ali tvojega naslova IP.
  • Statistika uporabe. Anonimna štetja ogledov strani in nekaterih dejanj (glej Piškotki in analitika spodaj).
  • Tehnični podatki. Naslov IP, vrsta brskalnika ali naprave, jezik in čas zahteve v strežniških in varnostnih dnevnikih.
  • Samo v aplikaciji. Različica aplikacije in model naprave, poročila o zrušitvah, žeton za potisna obvestila, če obvestila vklopiš, in potrdilo o pristnosti aplikacije (Firebase App Check). Aplikaciji nikoli ne bereta tvojih stikov, lokacije ali fotografij, razen fotografije, ki jo sam izbereš za deljenje.
  • Sporočila. Kar nam pošlješ po e-pošti.

Ne sprašujemo po občutljivih podatkih. Prosimo, ne vključuj jih v svoje prispevke.

Zakaj jih uporabljamo

  • Delovanje tvojega računa in Storitve (napredek, prispevki, profil, varnost): za izpolnitev naše pogodbe s tabo.
  • Moderiranje in varnost skupnosti (pravila, preverjanja z UI, prijave, preprečevanje neželene pošte in zlorab): naš zakoniti interes za varno storitev.
  • Prevajanje prispevkov, da jih lahko prebere vsak: naš zakoniti interes in naša pogodba s tabo.
  • Merjenje obiska in odpravljanje težav (anonimna statistika, napake, zrušitve): naš zakoniti interes; Google Tag Manager in Google Analytics samo s tvojo privolitvijo.
  • Odgovori in pravne obveznosti: pogodba in pravna obveznost.

Piškotki in analitika

Brez tvoje privolitve na tvojo napravo za analitiko ne zapišemo ničesar. Anonimno, brez identifikatorja, štejemo oglede strani, iskanja brez rezultatov in nekatera dejanja.

Če sprejmeš pasico o piškotkih, v tvoj brskalnik shranimo naključen anonimen identifikator za merjenje povratnih obiskovalcev in naložimo Google Tag Manager in Google Analytics. Svojo izbiro lahko kadar koli spremeniš tako, da v brskalniku izbrišeš podatke strani. Ne naložimo jih, če tvoj brskalnik pošilja Do Not Track ali Global Privacy Control. Prijava potrebuje shrambo brskalnika, da ostaneš prijavljen.

Umetna inteligenca

Preden je prispevek objavljen, samodejno preverjanje išče neželeno pošto, prevare, zlorabe in druge kršitve pravil. Isti korak prevede besedilo v jezike strani. Za to se poslano besedilo pošlje podjetju Anthropic. Uporabljamo ga samo za ta dva namena. Odločitev o objavi, zadržanju ali zavrnitvi prispevka lahko pregleda človeški moderator: piši nam, če se ne strinjaš.

Kdo prejme tvoje podatke

Tvojih podatkov ne prodajamo. Za delovanje Storitve uporabljamo te ponudnike:

  • Lovable Cloud (Supabase): podatkovna zbirka, datoteke in gostovanje strani.
  • Google Firebase: prijava, potisna obvestila, potrdilo aplikacije in poročila o zrušitvah; Google Tag Manager in Google Analytics (samo s privolitvijo).
  • Anthropic: samodejno moderiranje in prevajanje prispevkov.
  • Cloudflare: omrežna dostava, predpomnilnik in varnost strani.
  • Storitve CODMunity podjetja Loadout Sàrl: skupni račun in profil.
  • Apple in Google: distribucija aplikacij.

Podatke lahko razkrijemo tudi, kadar to zahteva zakon, ali za zaščito naših pravic in uporabnikov.

Mednarodni prenosi

Nekateri ponudniki so zunaj Švice in EGP, zlasti v Združenih državah. Ko jih uporabljamo, se opiramo na sklepe o ustreznosti (kot sta okvira za zasebnost podatkov Švica–ZDA in EU–ZDA) ali na standardne pogodbene klavzule.

Kako dolgo jih hranimo

  • Račun, napredek in prispevki: dokler jih ali svojega računa ne izbrišeš.
  • Po izbrisu računa: tvoji podatki so takoj izbrisani iz naših sistemov, iz varnostnih kopij pa v 30 dneh.
  • Prijave in zapisi o moderiranju: do 12 mesecev.
  • Anonimna statistika in iskalni izrazi: do 25 mesecev.
  • Strežniški in varnostni dnevniki: do 90 dni.

Tvoje pravice in izbris računa

Lahko nas prosiš za vpogled, popravek, izvoz ali izbris svojih podatkov, omejiš nekatere uporabe ali jim ugovarjaš ter kadar koli prekličeš privolitev. Piši na alex@codmunity.gg. Odgovorimo v 30 dneh.

Svoj račun lahko sam izbrišeš, kadar koli, na strani za izbris računa ali v nastavitvah računa, na spletni strani in v aplikacijah. Izbrišejo se tvoj račun, profil, napredek, glasovi, prijave, točke, nasveti, komentarji, popravki, predlogi, fotografije in posnetki zaslona, tukaj in v skupnem računu CODMunity in Battlefinity. Prispevki, ki so že združeni s stranjo, ostanejo del strani, brez tvojega imena.

Če meniš, da smo tvoje podatke obdelali nezakonito, se lahko pritožiš pri švicarskem zveznem pooblaščencu za varstvo podatkov in informacij (FDPIC) ali pri organu za varstvo podatkov v svoji državi.

Otroci

Storitev je namenjena osebam, starim 13 let ali več. Če živiš v EU ali Združenem kraljestvu, moraš imeti 16 let ali privolitev starša. Podatkov mlajših otrok zavestno ne zbiramo; če ugotovimo, da smo jih, jih izbrišemo. Starš, ki to ugotovi, nam lahko piše.

Varnost

Tvoje podatke ščitimo s šifriranjem med prenosom, nadzorom dostopa in omejenim dostopom do podatkovne zbirke. Noben sistem ni popolnoma varen; takoj nam sporoči, če najdeš težavo.

Spremembe

Ta pravilnik lahko posodobimo. Datum na vrhu prikazuje najnovejšo različico. O pomembnih spremembah te obvestimo na spletni strani ali v aplikaciji.

Kontakt

Loadout Sàrl, Ženeva, Švica — alex@codmunity.gg.

Ta stran je zgolj informativna in ne pomeni pravnega svetovanja.